¡Es bellísimo! Ha sido traducido y cantado en nueve idiomas. Escuchar en:
https://youtu.be/rc5wtRjgaI8?list=PLRdoGDaQflqtPIsm07sIi6-n-sl_7NgFf
Compositores: Brian Johnson / Phil Wickham
Letra de Living Hope © Be Essential Songs, Bethel Music Publishing
En inglés
How great the chasm that lay between us
How high the mountain I could not climb
In desperation, I turned to heaven
And spoke your name into the night
Then through the darkness
Your loving kindness
Tore through the shadows of my soul
The work is finished, the end is written
Jesus Christ, my living hope
Who could imagine so great a mercy?
What heart could fathom such boundless grace?
The God of ages stepped down from glory
To wear my sin and bear my shame
The cross has spoken, I am forgiven
The king of kings calls me His own
Beautiful savior, I'm yours forever
Jesus Christ, my living hope
//Hallelujah, praise the one who set me free
Hallelujah, death has lost its grip on me
You have broken every chain
There's salvation in your name
Jesus Christ, my living hope//
Then came the morning that sealed the promise
Your buried body began to breathe
Out of the silence, the roaring lion
Declared the grave has no claim on me
Then came the morning that sealed the promise
Your buried body began to breathe
Out of the silence, the roaring lion
Declared the grave has no claim on me
Jesus, yours is the victory, whoa!
//Hallelujah, praise the one who set me free
Hallelujah, death has lost its grip on me
You have broken every chain
There's salvation in your name
Jesus Christ, my living hope//
Jesus Christ, my living hope
Oh God, you are my living hope
__________
En español
Escuchar en:
https://youtu.be/Z3KqXRIdAYk?list=PLRdoGDaQflqtPIsm07sIi6-n-sl_7NgFf
Traducción oficial de Edward Rivera y Christine D'Clario
Mi Esperanza Está En Jesús
Verse/Verso 1
Cuán grande abismo entre nosotros
Cuán alto monte fallé escalar
Con desespero volví al cielo
Y en la noche te hice llamar
Verse/Verso 2
Allí en lo oscuro tu amor profundo
Cruzó la sombra y me alcanzó
Ya es consumado y el fin escrito
Mi esperanza está en Jesús
Verse/Verso 3
Quien imagina piedad tan grande
Tan plena gracia al corazón
El Dios eterno dejó Su gloria
De mi pecado Él se vistió
Verse/Verso 4
La cruz ha hablado, soy perdonado
El Rey de Reyes me adoptó
Señor hermoso te pertenezco
Mi esperanza está en Jesús
Chorus/Coro
O Aleluya, sea al que me libertó
Aleluya, de la muerte me arrancó
Las cadenas quebrantó
Y en Su nombre hay salvación
Mi esperanza está en Jesús
Verse/Verso 5
//Y tus promesas fueron selladas
Cuando tu cuerpo resucitó
Desde el silencio
Tu gran rugido
Quebró el poder de la muerte en mí//
La victoria está en Ti
Chorus/Coro
O Aleluya, sea al que me libertó
Aleluya, de la muerte me arrancó
Las cadenas quebrantó
Y en Su nombre hay salvación
Mi esperanza está en Jesús
__________
CCLI # 7106807 Adaptación al Español: Edward Rivera and Christine D’Clario © 2018 Bethel Music Publishing (ASCAP) / Phil Wickham Music (BMI) / Simply Global Songs (BMI) / Sing My Songs (BMI) (admin. at EssentialMusicPublishing.com) / GraceHouse Publishing (ASCAP). All Rights Reserved. Used by Permission.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Su comentario a este artículo se recibe con respeto y gratitud.