Translate

lunes, 15 de diciembre de 2025

¿Por qué se escribe FundéuRAE?

Se escribe FundéuRAE así —con mayúsculas y minúsculas combinadas— por razones institucionales y de marca, no por una norma ortográfica general.


1. Es un nombre propio institucional


FundéuRAE es la Fundación del Español Urgente, promovida por la RAE y la Agencia EFE. Como ocurre con muchos nombres corporativos, su grafía oficial no sigue estrictamente las reglas comunes de escritura, sino una convención registrada.


2. ¿Por qué esa mezcla concreta?


Fundéu:


Lleva mayúscula inicial por ser nombre propio.

La é lleva tilde porque mantiene la acentuación correcta de la palabra (fun-déu).


RAE: Va en mayúsculas porque es un sigla (Real Academia Española). Al unirse ambos elementos, se respeta la identidad de cada uno:


Fundéu + RAE → FundéuRAE


3. ¿Es obligatorio escribirlo así?


Sí, si te refieres a la institución concreta.

Otras formas como Fundeu, Fundéu Rae o FUNDÉURAE no son las oficiales.


4. Un detalle interesante


La RAE acepta que los nombres comerciales o institucionales rompan la uniformidad gráfica, igual que ocurre con:


iPhone

YouTube

eBay


En esos casos, la marca ordena el rumbo, no la regla general.




No hay comentarios:

Publicar un comentario

Su comentario a este artículo se recibe con respeto y gratitud.