Historia universal de la infamia; qué título para un libro. Se trata de una publicación del celebérrimo escritor argentino, Jorge Luis Borges. En el prólogo a la primera edición, este confiesa la influencia que sobre él tuvieron, en el logro de esta curiosa composición, escritores como Stevenson y Chesterton. La prosa narrativa de este libro vio la luz entre 1933 y 1934.
La versión que veo en español, publicada en Amazon por Vintage Espanol, Reprint edition (September 4, 2012), tiene 144 páginas. Tales dimensiones no estuvieron a las alturas de mis expectativas. Historia universal de la infamia... Un título así hace pensar en una publicación de cuarenta tomos, con mil doscientos páginas cada uno. A la verdad algunas figuras de la historia merecen un tomo entero. Esos seres opacos que vimos pasar cerca de nuestras vidas debían aparecer también, en honor a la justicia histórica de la infamia. ¿Le viene a la mente algún nombre?
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Su comentario a este artículo se recibe con respeto y gratitud.